Politie zoekt getuigen van Syrische oorlogsmisdrijven
Het Team Internationale Misdrijven (TIM) van de politie is op zoek naar getuigen van internationale misdrijven gepleegd in Syrië. Het gaat specifiek om een executie in Yalda, nabij Damascus, in januari 2014.
Vanavond wordt in het televisieprogramma Opsporing Verzocht hier meer over verteld. Ook hoe u kunt reageren als u er meer over weet. De oproep is gericht op mensen die destijds in Syrië waren en wordt in het Arabisch ondertiteld. Na afloop wordt de oproep op deze website geplaatst en via sociale media verspreid.
Opsporing Verzocht, dinsdag 9 april om 20.25 uur op NPO2.
Herhaling op woensdag 10 april, rond 13.20 uur op NPO2.
يَبْحثُ فريقُ التَّحري عن الجَرائِم الدُّوَلِيَّةِ عن شهودٍ على جَرائِم تمَّ ارْتِكابُها أَثْناءَ الحَرْبِ السوريّةِ:
ضِمنَ تَحقيقٍ جارٍ الآن يَبحثُ فريقُ التَّحَرِّي عن الجَرائِم الدُّوَليَّةِ (TIM) التابِعُ للشرطةِ الهولنديةِ عن شهودٍ على جرائِم الحربِ المُرْتَكَبةِ في سوريا. ويتعلق هذا على وجْهِ التحديدِ بعمليةِ إعدامٍ ارْتُكِبَتْ في يلدا، بالقربِ مِنْ دمشق، في كانون الثاني\ يناير 2014.
سيتُمُ ذِكْرُ المزيدِ عن هذا الأمرِ مَساءَ اليومِ في البَرْنامجِ التلفزيوني: Opsporing Verzocht. وكذلكَ سيُذْكَرُ كيفَ يمكنُكَ الردُّ إذا كُنْتَ تَعْرفُ المَزيدَ عنْهُ. المُناشَدةُ مُوجَّهةٌ للأشخاصِ الذين كانوا في سوريا في ذلكَ الوَقتِ وهي مُتَرْجمةٌ إلى اللغةِ العربيةِ. وبعدَ ذلكَ سيتُمُ نشْرُ المُناشَدةُ على هذا المَوْقِعِ وتوْزيعِها عبرَ وسائلِ التواصُلِ الاجْتِماعيِّ.
سيُعْرَض بَرْنامَجُ: Opsporing Verzocht يوم الثلاثاء 9 نيسان\أبريل الساعة 8:25 مساءً على قناةِ .NPO2
سَيُعادُ بَثُّ البَرْنامَجِ يومَ الأربعاءِ 10 نيسان\أبريل، حوالي الساعة 1:20 ظُهْرًا على قَناةِ NPO2.